Download the STL Export extension from here. Remember which folder you downloaded it into.
Open SketchUp.
Open the Window menu, then choose Preferences.
Click on Extensions, then Install Extension.
Browse to where you downloaded the file, then follow the instructions to install it.
The export extension will now be usable from the File ► Export STL… menu.